
SM 082: Schuhmacher, K.: Das weibliche Phantom
17. Juni 2025
SM 085: Schwenski, R.: Auf der anderen Seite des Wandschranks
17. Juni 2025SM 083: Stern, F.: Sozialismus in Amerika?
6,00 €
Stern, Frank
Sozialismus in Amerika
Ein thematischer und sprachlicher Vergleich von Edward Bellamys „Looking Backward 2000 -1887“ und seiner deutschen Rezeption
116 Seiten
2004
Edward Bellamys 1888 veröffentlichte Utopie schildert die Zeitreise eines Bostoner Bürgers in das Jahr 2000, wo der überzeugte Kapitalist eine perfekte kollektivistische Gesellschaft kennenlernt. In den USA war der Roman sofort ein gewaltiger Erfolg, und im damaligen Deutschen Reich erschienen nahezu parallel sieben unterschiedliche Übersetzungen. Die Arbeit stellt zeitgenössische sozialistische Ideen den politischen Begriffen des Romans gegenüber und vergleicht das Vokabular von zwei divergierenden deutschen Übersetzungen.
Ähnliche Produkte
-
SM 027: Berners, J.: Der Untergang des Traumreiches
5,00 €Berners, Jürgen
Der Untergang des Traumreiches
Utopie, Phantastik und Traum in Alfred Kubins Roman „Die andere Seite“95 Seiten
1998 -
SM 001: Haufschild, T.: Literarische Utopien und Anti-Utopien
3,50 €Thomas Haufschild, Nina Hanenberger
Literarische Utopien und Anti-Utopien
Eine vergleichende Betrachtung56 Seiten
2. Auflage, 1999 -
SM 019: Reiter, R.: Das dämonische Diesseits
6,50 €Reiter, Ralf
Das dämonische Diesseits
Phantastisches Erzählen in den Romanen „Walpurgisnacht“ und „Der weiße Dominikaner“ von Gustav Meyrink
137 Seiten
1997